新的斯德哥尔摩图书馆设计方案引起争议

德国建筑师海克•哈纳达（Heike Hanada）最近在一场国际竞争中力挫群雄，获得设计新的斯德哥尔摩公共图书馆的资格。海克•哈纳达设计的有10层楼的图书馆，被评审委员会称为“一幢新颖的、引人注目的公共建筑”。

这幢新的图书馆将靠近现有的公共图书馆建设。现有的图书馆于1918年由建筑师古纳尔•阿斯普朗德（Gunnar Asplund）设计。评审委员会说：“海克•哈纳达设计的图书馆为阿斯普朗德的建筑物提供了一个清晰的背景。”

但是，安排一幢更高的、超现代风格的建筑物靠近有80年历史的现有图书馆的决策，已经证明是有争议的。

《瑞典日报》的建筑专家奥拉•安德森说，海克•哈纳达的设计“太高大，‘侵犯’了阿斯普朗德的作品”。

奥拉•安德森反对反对建造“一幢比现有的城市图书馆更高的10层的大楼”，他说，评审委员会是受了诱惑而选择这项壮观的设计。

不过，瑞典《每日新闻报》的建筑专家说，他喜欢这个设计方案，他认为这是一个“透明的、开放的和光亮的图书馆，与阿斯普朗德的建筑是相得益彰”。

评审委员会说，海克•哈纳达的设计“与阿斯普朗德的建筑有一段距离，这两幢优秀的建筑物以清晰的空间和适当的距离共存于一个地方”。

评审委员会说，新的图书馆在地面一层将有巨大的公共区域，来宾可以在这里“阅读当天的报纸；喝咖啡；并且抄近路通过图书馆到“斯韦亚瓦根大街”（Sveavagen），或从一条方便的路线到“天文台公园”（Observatory park）。

海克•哈纳达生于1964年，在德国的魏玛市工作。她说，她的设计是想补充阿斯普朗德的建筑。